Skip to content

Asobi Seksu

Sábado, 13 diciembre 2008

asobi2Yuki Chikudate es menuda y discreta, tras sus gafas muestra ese aspecto de la chica tímida que iba a tu clase y pasaba desapercibida. Pero ante el público Yuki se crece. Y no lo digo por los muchos centímetros de tacón de sus zapatos, sino por la seguridad con que los hace pisar el escenario. La voz de Yuki es delicada y suave. Pero ante el micrófono asombra, ahora con una exclamación desgarrada, ahora envolviéndote de misterio con un ligero susurro. En escena, Yuki destierra la discreción y descarga toda su energía. La belleza de Yuki resplandece como un destello.

Yuki Chikudate is small, behind her glasses she looks like the shy girl that used to trying to go unnoticed in your high school.  But in front of the audience she becomes big. It is not because of the high-heeled shoes she wears, but by the confidence on treading the stage. Yuki’s voice is delicate and gentle. But in the micro it amazes, now in a harshly exclaim, now wrapping us in the mystery of her whispers. On stage, Yuki forgets discretion and spreads all her energy. Then her beauty shines.

James Hanna debía estar destinado a encontrarla desde que toco sus primeros acordes de guitarra. Las magnificas canciones que han creado juntos son una muestra de entendimiento, de saber qué pueden dar de si mismos para emocionar con su música. Así ella centra las miradas mientras James conforma el cuerpo central del sonido cautivador de Asobi Seksu.

asobi9On James Hanna’s fate it must have been Yuki since he started learning to play guitar. The excellent songs they have created together are a sample of self-understanding. They know how to link their talent to move with splendid music and lyrics. While the audience’s eyes are staring at her, he performs the dirty chores of giving shape to Asobi Seksu captivating sound.

Tras el frustrado concierto del año pasado en Barcelona, no quisimos pasar por alto la oportunidad de vivir un directo suyo. Así que nos plantamos un grupo de amigos en Berlín para asistir entusiasmados a su reciente actuación. Espero que el video os transmita algo de la energía y emoción que nos hicieron sentir.

Last year’s gig in Barcelona was cancelled, but we didn’t decline to the opportunity of assisting to a live. So my friends and I went to Berlin to experience ourselves the energy and emotion on their performance, as I hope you ‘ll do in that video.

Anuncios
7 comentarios leave one →
  1. Domingo, 14 diciembre 2008 '12:53'

    El bajo continuado, incluso monótono, es un contrapunto a la suave voz. No conozco la obra de este grupo, pero esta canción no me desagrada.
    Hasta pronto

  2. 保瀬 permalink*
    Domingo, 14 diciembre 2008 '13:15'

    Hola Jose Ignacio! Todos los amigos que disfrutamos del concierto hemos comentado justamente el buen hacer del bajista. Aunque en principio no forma parte estable de la banda nos pareció el metrónomo perfecto para James y Yuki. Aunque el batería tampoco se quedó atrás. En fin, que nos hicieron disfrutar.
    Un saludo!

  3. Lunes, 15 diciembre 2008 '22:10'

    Voy a conciertazo por año. El pasado Bloc Party y este Asobi Seksu. No sé si será el efecto concierto, pero los de new York estuvieron muy muy bien, incluso diría que mejor que Bloc Party. De la Gran Manzana estan saliendo grupos de dream pop y shoegaze como churros: para muestra un botón y recomendaría también Autodrone (un poco difícil de encontrar pero merecen la pena)
    El bajo de este concierto se lo trabajó mucho mucho, la verdad. Para mi fue lo mejor. Yo estaba al lado y no paró de dar la lata a los técnicos con los ajustes y los niveles de sonido. Era una delicia tenerlo al lado.
    Lo que me extraña es que, tocando lo que tocan, no tengan un bajo fijo, básico para darle esos toques graves que tienen sus canciones.
    Rindo mis pleitesías a tan magno grupo.
    Un abrazo!

  4. Domingo, 21 diciembre 2008 '22:15'

    Vaya descubrimiento, con esta cantante… Mola!

  5. Lunes, 22 diciembre 2008 '1:47'

    Hola 保瀬 , no conosco a esta cantante
    te gusta mucho su musica no ?
    voy a escucharla tambien!!! a mi me gusta Yui
    ella tambien canta bonito
    saludos

  6. 保瀬 permalink*
    Lunes, 22 diciembre 2008 '20:07'

    Gracias por los comentarios. Con alguno espero repetir experiencia, con alguna otra espero que se una a la próxima (ya que veo que los hermanos hacen su trabajo inoculando el virus Asobi Seksu).
    Susana descubrí a Yui hace un par de años con タイヨウの歌 y me gustó, aunque no he seguido sus nuevos lanzamientos. Tengo que ponerme al día! Gracias por unirte a la operación!

  7. Lunes, 22 diciembre 2008 '22:23'

    Holaa 保瀬-san;)
    Yo tampoco conozco mucho a esta cantante :S Me hizo gracia el comentario en el blog de Susana y tienes razón siempre coincidimos por los mismos blogs jajaja me alegro de eso jeje! Bueno te deseo una FELIZ NAVIDAD I FELIZ AÑO NUEVO;)
    Cuidate y un Gran Abrazo:)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: