Skip to content

年賀状 · nengajyo

Miércoles, 31 diciembre 2008

¡Ya está aquí el año del buey! ¡FELIZ AÑO NUEVO A TODOS!

The year of the ox has come! HAPPY NEW YEAR!

nengajo1El nengajyo es una postal especial para felicitar el año nuevo en Japón, pero se debe recibir justamente primer día del año! Para ello hay un servicio especial de correos ese día, solo para repartir los nengajyo. Aquí teneis el mío!

Nengajyo is the specific postcard to say happy New Year in Japan. Since it must be delivered just the first day of the year, there is a special post service to manage it. Here you are mine one!

Anuncios
10 comentarios leave one →
  1. Jueves, 1 enero 2009 '1:00'

    Jajaja que bueno,
    es una postal muy simpática ! Deseo que el 2009 sea un gran año para todos y que te vaya muuybien a ti! 🙂 Que espero continuar leyendo tu blog!
    Cuidate y Feliz Año Nuevo!

  2. Jueves, 1 enero 2009 '11:05'

    Recibo en su preciso momento este bello 年賀状 · nengajyo.
    Seguro que nos traerá el espíritu del noble buey.
    Siempre para adelante abriendo surco porque la esperanza está cerca.
    Con tu permiso lo cuelgo en mi bitácora.
    Te deseo un porvenir fructífero y reciobe con el estas letras un 年賀状 · nengajyo para ti en este día.
    Hasta pronto.

  3. 保瀬 permalink*
    Jueves, 1 enero 2009 '15:09'

    Gracias amigos, por supuesto nos seguimos leyendo en este 2009 que ojalá os traiga muchas cosas positivas.
    ¡Saludos!

  4. Jueves, 1 enero 2009 '23:48'

    あけましておめでとうございます!
    今年もよろしくお願いします!
    (あけおめ ことよろ)

    Qué lindo nengajo lo has hecho! los ultimos dias estuvimos escribiendo, pegando, imprimiendo las tarjetas… y ayer primero de enero, también encontramos cantidad de postales en nuestro buzón, los que tienen hijos, imprimen la foto de los hijos y así podemos ver cómo crecen los hijos de nuestros amigos que casi no nos vemos porque vivimos lejos.

    Que este nuevo año te traiga mucha Felicidad!
    cariñosamente,

  5. Viernes, 2 enero 2009 '9:01'

    Arigatou,
    yo te envio mi postal imaginaria desde Tokyo.
    Deseo que lo pases muy bien, seas feliz y nos avises si vienes a Japón.
    Besinos

  6. 保瀬 permalink*
    Viernes, 2 enero 2009 '20:02'

    Azulさん、コメントありがとうございます。こちらこそ! No sabia あけおめ ことよろ, gracias por enseñármelo!

    Y a nuestra simpática asturiana en Japón que decirle… que con tan buenos deseos espero que se te cumplan todos!! XD
    Por supuesto que se cumplan para poder compartir la alegría con todos los amigos, también los virtuales. Eso si, lo de Japón se contempla, pero a medio plazo. Creo que en 2009 está complicado.
    Besinos para ti tambien! (¿hay una forma femenina para guaje? Guaja me suena un poco raro…)

  7. Domingo, 4 enero 2009 '0:05'

    ¡Feliz año nuevo 2009!
    Que este año esté lleno de salud y felicidad para tí y tus seres queridos. Son los deseos de Una japonesa en Japón 🙂
    Un gran abrazo.

  8. 保瀬 permalink*
    Domingo, 4 enero 2009 '11:51'

    Kochira koso, Nora! Gracias por seguir visitándome y comentando

  9. Miércoles, 7 enero 2009 '13:27'

    ja ja si que se dice guaja
    Saludos

Trackbacks

  1. ¡Feliz 2010! « Operación Nippon

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: