Skip to content

Barcelona Asian Film Festival

Miércoles, 29 abril 2009

Sigo sin entender que la mayoría de títulos se presenten en inglés, cuando esta no es ni su lengua original ni el idioma que hablamos en Barcelona. Y por la misma razón no entiendo que el propio festival tenga ese nombre tan… inglés. Pero lo cierto es que se trata de una cita ya muy consolidada y que cada año mantiene la calidad de su programación.

En las dos últimas ediciones no he estado muy de acuerdo con la película ganadora, pero he disfrutado como un loco con un puñado de buenas películas.  A partir de mañana y hasta el domingo día 10,  podremos comprobar si este año tampoco defrauda. De momento las expectativas no pueden ser mejores, con el cine japonés dominando absolutamente la programación, que nos trae las nuevas propuestas de Koreeda, Kitano y Kawase, algún título interpretado por mi admirada Ichikawa Mikako, proyección gratuita de Avalon, la de Oshii Mamoru y la oscarizada y esperadísima (por mí) Okuribito. Por cierto que finalmente sólo habrá una sesión de esta última, por un lío con los derechos de exhibición. Con lo que he bregao para poder verla, ahora van los salvadores del cine independiente, que por amor al séptimo arte rescatan películas del olvido para servírtelas en pantalla, y prohíben que se exhiban en un festivales. Esta gente no debe conocer el concepto este del boca a boca, que es el que de verdad funciona con los productos de calidad, y quiere preservar a toda costa los beneficios que creen que tendrán por el reclamo del metal dorado. Me río yo de los adalides de la cultura que sólo ven el buen cine detrás de los premios. cintacineSin oscar, una película que no se si es buena o mala pero ha arrasado en Asia, nunca se hubiera llegado a ver por aquí.

I still wondering why the main titles of the movies are in English, despite it is not the original language and a few people here can speak it. Furthermore, why the name of the festival itself is in English? Anyway, this is a strong festival and one year and another, the selection of films shows a good quality level, so asian film lovers -as myself- can feel happy at having such a good event in our town.

Lets see if the new edition keeps it up. By now the feel is ok,  as since tomorrow it will be shown a big bunch of Japanese movies, amongst them the new releases by Koreeda, Kawase or Kitano, some performance by my admired Ichikawa Mikako, a free pass of Oshii Mamoru’s film Avalon, and the long spected Okuribito. It is sad that a film that though its succes in Asia was doomed to oblivion, after winning the oscar the distributors tried to forbid its exhibition in the festival. Wrong marketing strategy -they probably don’t know the strength of spreading by word of mouth- that shows clearly how low interested are they in culture.

Anuncios
2 comentarios leave one →
  1. Miércoles, 29 abril 2009 '20:58'

    cuidado que las sobredosis son peligrosas… a ver si me apunto a alguna

  2. Jueves, 30 abril 2009 '2:06'

    私はあなたを祈る。

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: